Chapitre X – Les Quatre Piliers
sur Pénombre au format (51 Ko)
Durant les deux mois que durèrent cette mission, j'eus à plusieurs reprises des doutes au sujet du Champion d'Emeraude. Cela ne m'empêcha pas d'accomplir mon devoir et il s'avéra ensuite que nous n'avions pas les éléments essentiels de cette affaire. Et pourtant, il demeure des zones d'ombres. Dés le début, les choses semblèrent quelque peu... particulières. Le printemps puis l'été s'étaient succédé sans accroc particulier lorsque je fus convoqué par Doji Satsume-sama et dans son antichambre ...Contient : colère (4)(...) Il fut convenu que Yoshitarusan continuerait à la garder car il était évident qu'il éprouvait une grandecolèreà sa propre encontre et qu'il ne ferait plus rien d'imprudent avec le katana. Kakita Fujifusa nous expliqua que l'honorable Bayushi Kyusho-sama lui avait confié ce katana pour qu'il le remette au Champion d'Emeraude mais il ignorait d'ou le magistrat de Ryoko Owari pouvait bien tenir cette arme. (...)
Le bushi de la famille Matsu marchait d'un pas pressé, l'arme dégainée à la main. Il nous aborda avec de lacolèredans la voix mais parvint à demeurer correct. Il me demanda de le seconder pour qu'il puisse faire seppuku. (...)
Ses prières demeuraient sans réponse, son coeur était las, son courage ne survivait qu'à travers sacolère. Il me fallut longtemps pour le persuader de chercher encore à vivre dans l'honneur. Je ne pus y parvenir qu'en lui expliquant qu'au cours des combats que j'avais livré contre ou aux cotés des Matsu, jamais je ne les avais vu reculer ni renoncer. (...)
Kakita Fujifusa essaya également de conseiller ce samurai mais bien que ses mots soient raisonnables et compatissants, l'autre les prit aveccolèreet il fallut l'apaiser afin qu'il reprenne sa route et renonce à se donner la mort. Qu'un samurai d'une famille connue pour sa fierté et son orgueil aille demander de l'aide sur une question d'honneur et de courage à un samurai de la Grue, qui plus est à un Kakita, était pour le moins anormal. (...)