Contes Japonais
sur Terres Mythiques
Contient : palais (3)(...) Derrière lui, Kira le critiquait sans cesse à haute et intelligible voix. En définitive, Asano tira son épée dans lepalaisdu shogun et attaqua Kira, le blessant au front. Il fut, bien entendu, condamné à se faire seppuku et son clan fut aboli. (...)
Ils étaient quarante-sept, dont Oishi et son fils. Ils mirent des vêtements neufs, noirs, Ils s'introduisirent dans lepalaisde Kira, tuèrent tous les samouraïs qui s'y trouvaient et décapitèrent Kira lui-même. Ils apportèrent sa tête à la tombe d'Asano, dans le temple de Sengakuji, comme si c'était un trophée pris sur le champ de bataille. (...)
Un autre coup de sabre lui fendit la bouche ouverte (7) et des flots de sang vinrent étouffer son appel. On maîtrisa Asano et informa le shôgun de la situation. Tirer la lame dans lepalaisdu shôgun était déjà un acte grave. Répendre le sang l'était encore plus. Asano fut 'invité' par le shôgun à se faire seppuku(8) au coucher du soleil. (...)16 contes, 16 songes. Autant de sources d'inspiration pour tous les rêveurs et créateurs d'univers médiévaux japonais. Après avoir lu ces contes, vous ne serez plus tout à fait le même. Un premier pas vers la sagesse ... ? Trois mouches - Dans une auberge isolée, un samouraï est installé, seul à une table. Malgré trois mouches qui tournent autour de lui, il reste d'un calme surprenant. Trois rônins entrent ...