Passeport pour Traveller
sur Loukoum On Line
Comme l'indique l'époque (1104) à laquelle il fait référence, ce document date un peu. Mais il constitue quand même une introduction intéressante et en français à l'univers de Traveller. Ce document est destiné aux joueurs. De ce fait, certains éléments y sont présentés tels qu'ils semblent être, et non tels que le MJ sait qu'ils sont réellement. Le thème : Traveller est un space opera 'classique' : il y a des vaisseaux spatiaux capables de se déplacer plus vite que la lumière (PVQL) en ...Contient : ouvriers (2)(...) Les classes les plus basses de la société aslane sont sans terre, et fournissent les paysans, les artisans et lesouvriers. Le possesseur d'un vaste territoire délègue souvent son autorité sur celui-ci à ses vassaux (généralement ses fils, frères, ou parents mâles par mariage) qui gèrent le domaine en son nom). (...)
Leur société est en gros organisée en trois castes : les serviteurs (la caste la plus basse : paysans,ouvriers), les marchands (comprend aussi les scientifiques, ingénieurs, bureaucrates, hommes d'affaires), les nobles (la caste la plus élevée : membres du gouvernement, officiers généraux, diplomates, grands patrons). (...)