Jasp : le guide du voyageur
Contient : augmenter (2)(...) Lorsque les conditions de vent le permettent (c'est-à-dire s'additionnent à celles de l'ISHO), des voiles peuvent être utilisées pouraugmenterla vitesse déjà procurée par les JARKIS. En manoeuvrant d'avant en arrière sur le flux d'ISHO, il est possible de naviguer ' à contre courant ', de la même manière qu'un bateau sur un courant marin. (...)
Bien que la chair de DAIJ soit interdite dans la plupart des royaumes Joruni, il est de coutume de ne pas inquiéter les Trimeurs (TRIMSMEN) qui utilisent le fameux poisson pour assurer leurs fonctions au bénéfice du commerce aérien. Un Trimeur mange du DAIJ séché pouraugmentersa sensibilité et son niveau d'ISHO dans des proportions telles qu'il peut contrôler les importantes quantités d'énergie requises pour chauffer ou refroidir les cristaux du JARKIS à bord du navire (une once de DAIJ double le niveau d'ISHO pendant douze heures). (...)Cet article pour Jorune est une traduction qui m'a été fournie, issue du Sholari's pack concernant le royaume septentrional de Jasp. JASP est un royaume humain situé à l'extrémité nord des contrées de TEMAUNTRO. Les terres de cette région sont dominées par les étendues de neige et les glaciers permanents, mais les remous des courants d'ISHO au niveau de la mer Jaspienne permettent l'existence d'une zone tempérée dans les régions côtières et dans le détroit séparant le continent de la grande île ...