La légende de Hono'ura
Hono'ura est un géant tahitien dont la légende dépassa de loin les limites de son île. La voici d'ailleurs telle qu'elle est racontée dans les Paumotu. Ta'ihia était roi du mataiena'a (district) de Tautira dans la presqu'île de Tahiti-Iti. Il avait un frère appelé Ta'aroa qui dirigeait le district montagneux de Ta'aroa. Ce dernier avait un fils nommé Aua-Toa qui était marié avec Te-More-Ari'i-Vahine, la fille du roi du mataiena'a de Pu-na-au-ia. De cette union naquit un premier fils appelé Hono ...Contient : monstre (8)(...) Le roi répondit que A'u-Roa n'était pas là et qu'ils ne pourraient l'atteindre car ils seraient tués par lemonstreTu-ma-tahi qui vit dans le lagon de Papa-tea. Hono'ura demanda où était lemonstre. Le roi répondit qu'il était en mer pour se nourrir de purupuru (holothuries) et qu'il allait bientôt rentrer. Hono'ura et ses guerriers se dirigèrent alors vers la passe et s'installèrent sur le récif pour attendre lemonstreTu-ma-tahi. Lemonstrearriva et voyant Hono'ura, il chercha à attraper sa tête. Il n'y parvint pas et essaya de couper Hono'ura en deux. Pour ce faire, il se mit de flanc et lorsqu'il ouvrit la gueule, Hono'ura lui planta sa lance, le transperçant de part en part. Lemonstreétait mort et le Tahu'a Pure du groupe chassa l'esprit de Tu-ma-tahi dans le Po. Récupérant sa lance, il constata qu'elle était ternie par le sang dumonstre. Il la rebaptisa Rua-i-Havahava (Fissure souillée). Le roi Tu-tapu et son peuple étaient furieux de la mort dumonstrequi les protégeait. Ils attaquèrent les tahitiens sur la plage. Ces derniers prirent le dessus et les Hiva se réfugièrent dans un Pare (fortin) fait de sable et de rondins. (...)
Les princesses passèrent près de la caverne et Te-'ura-tau-ia-po, que Tuma appréciait particulièrement, dit en voyant Hono'ura: "Je ne m'éprendrai jamais de ce vilainmonstre!". A son grand malheur, Hono'ura l'entendit. Peu de temps après, les frères organisèrent des réjouissances. (...)