Traditions & Us et coutumes médiévales Japonaises
sur Terres Mythiques
Contient : arme (8), armé(...) Il est très impoli de poser le katana garde en avant, de manière à ce qu'elle soit face à l'hôte, car cela laisse entendre qu'il est trop maladroit avec cettearmepour s'en emparer et constituer un danger. Il est impoli de la part de l'hôte de porter des épées lorsqu'il reçoit un invité, mais elles se trouvent généralement non loin de là, sur leur râtelier. (...)
Perdre son épée ou se la faire voler est une honte qui ne peut être effacée que par le suicide.., ou la récupération de l'arme. Parmi les Buke, il existe une courtoisie spéciale dans le port et le maniement des deux épées, une marque de rang. (...)
Portés ensemble, cette paire d'armes est appelée le «Dai-sho» Tout insulte faite à l'épée est une insulte au porteur de l'armeet ne peut être vengée que par l'utilisation de l'épée. Même toucher le fourreau de l'armed'un Samouraï est une insulte entraînant un combat. Les rues surpeuplées peuvent alors se transformer en champ de bataille si deux guerriers, dont les fourreaux se sont heurtés quand ils se sont croisés, dégainent leurarmepour venger l'insulte. Le Katana est porté dans la large ceinture du Buke. Quand il est porté sans intention d'être utilisé, le tranchant de la lame est orienté vers le sol. (...)
C'est un signe d'intention pacifique, car dégai-ner en «Iaijutsu», une attaque soudaine, est impossible avec l'armedans cette position. Porter l'épée avec te tranchant vers le haut est la position normale d'utilisation. Prendre l'armeet la tour-ner en position de combat, en abandonnant la position «paisible», est considéré comme un geste de défi. (...)
Dans une maison amie, un visiteur retira son Wakizashi quand il s'assoit face à son hôte, le posant à côté de lui. Dans une maison où la situation est plus tendue, l'invité garde sonarmela plus courte. En présence d'un Daimyo, seuls ses gardes personnels et ses fidèles les plus éprouvés ont le droit de garder leur Katana. (...)
Une des plus grandes marques de confiance qu'un Daimyo peut accorder est le droit de venir en sa présence en étant complètementarmé. Contempler les têtes : Les Japonais ont un mot pour désigner les têtes fraîchement coupées: ils les appellent Nantakubi. (...)Le Mon : est l'équivalent occidental du blason. Il est mis sur les armures des guerriers et sur le kimono des vassaux de la famille. Sur les champs de bataille, les guerriers ont toujours des drapeaux dans leur dos pour montrer son appartenance et éviter la confusion. De bonnes manières : L'haleine : les gens polis ne souillent pas de leur haleine les personnes d'un rang supérieur au leur. Il en va de même des femmes vis à vis des hommes. C'est pourquoi les japonais ...