Barsoom, la lune du Monde à Étages
« Il ouvrit les yeux sur un paysage inconnu et très étrange. Il se trouvait dans une vallée large et peu profonde. Le sol sur lequel il était assis et les collines qui l'entouraient étaient recouverts d'une sorte de mousse jaune. Le ciel n'était pas vert comme celui du monde qu'il venait de quitter. Il était d'un bleu si sombre qu'il en paraissait presque noir. Il aurait pu croire que c'était le crépuscule si le soleil ne s'était pas trouvé au zénith. À sa gauche, une forme gigantesque ayant ...Contient : mécanisme(...) Fleuve Iss : La réalisation du Fleuve Iss est la tâche qui a demandé le plus de travail aux ouvriers talos. Ils ont dû installer unmécanismede puisement de l'eau. L'eau est prise dans le Bassin Central, une réserve d'eau souterraine, et remontée jusqu'à une vaste dépression au coeur des collines. (...)